Почему угловую шлифмашину называют «болгаркой» — и кто её на самом деле изобрёл
Сегодня каждый мастер — от слесаря до реставратора мебели — знает, что такое болгарка. Официально это угловая шлифовальная машина (УШМ), но по сей день в обиходе живёт прозвище «болгарка». Причём не только в России — схожие названия закрепились и в других странах бывшего соцлагеря. Почему так получилось — история куда интереснее, чем может показаться.
Как всё началось
Всё началось в 1954 году в Германии. Инженеры Герман Акерманн (Hermann Ackermann) и Герман Шмитт (Hermann Schmitt) из немецкой компании Ackermann + Schmitt представили публике первую в мире угловую шлифмашину с электроприводом. Это была компактная машина, в которой двигатель через угловой редуктор передавал вращение на абразивный диск. Идея была проста, но гениальна: направление вращения менялось, и оператор мог легко резать, шлифовать или зачищать поверхности.
Изобретение оказалось настолько удачным, что в том же году инженеры запатентовали эту конструкцию, а бренд FLEX (от Flexible Shaft Grinder — «гибкий вал») стал нарицательным. Машины под этой маркой продавались как горячие пирожки. Немцы называли их «Flex», а для мастеров это быстро стало синонимом надёжного инструмента.
Почему именно «болгарка»?
Слово «болгарка» родом из СССР. В 1970-е годы первые партии шлифмашин стали поступать в Советский Союз из социалистической Болгарии. Основными поставщиками были заводы Elprom (Элпром) и Sparky. Причём часто на шильдике прямо указывалось «Made in Bulgaria», и люди быстро стали звать новый инструмент просто — болгарка.
Постепенно слово прижилось и стало универсальным обозначением любого подобного инструмента, независимо от страны происхождения или марки. Даже сегодня, когда на рынке доминируют Makita, Bosch и DeWalt, «болгаркой» по привычке называют любой УШМ.
Что было в патенте
Оригинальный патент Ackermann + Schmitt описывал сразу несколько инноваций:
• применение углового редуктора в компактном корпусе;
• съемные диски для разных задач — резка, зачистка, шлифовка;
• эргономичную боковую рукоятку;
• электродвигатель с регулировкой оборотов;
• систему защиты от перегрева.
Позже в конструкцию добавлялись новые элементы: защита от перегрузки, плавный пуск, тормоз диска, антивибрационные ручки. Но суть осталась прежней — и эта базовая конструкция до сих пор используется во всех УШМ.
Как FLEX стал легендой
Компания FLEX до сих пор существует и выпускает инструменты, в том числе УШМ. Многие профессионалы до сих пор считают «настоящей болгаркой» именно оригинальный немецкий FLEX, хотя сегодня рынок перенасыщен самыми разными брендами. FLEX остаётся эталоном качества, особенно в Европе.
А тем временем завод Sparky в Болгарии, который начал производить УШМ под лицензией в 60–70-х годах, продолжал выпуск вплоть до 2000-х и даже экспортировал продукцию в Германию и Штаты. Так что вклад Болгарии тоже вполне ощутим.
Интересный факт:
В Польше этот инструмент называют «kątówka» (угловка), в Германии — «Flex», в Сербии — «brusilica» (шлифовальня), а в России — по-прежнему «болгарка».





